After seeing this I am starting to wonder if this a problem at all?
So over pages and pages ppl are working on improving pressure in certain situations, BMW introduced the dual oil pump on the M2 for track driving and you ask if this may be is not an issue
The pressure is dropping heavily on higher RPM so that the bearings MAY run dry for short periods of time because the oil film might tear for a split second. Oil starvation is an issue over time not a sudden killer (mostly). Though in those situations the load on the bearings is actually not so high a reduced pressure might be okay. But probably not below idle pressure. A bit of common sense.
BMW designed the cars we are speaking here about for street use and less than 0.6g lateral forces.
If you do not think that this is an issue you can rely to that FB discussion recently with just overfilling a liter and you are good to go .
What your "test" shows is exactly what i told you on FB that the level of oil (and overfilling) on our engines is not helping really much in critical situations.
If it wasn´t an issue at all... again.. why did the M2 then get the dual oil pump solution?