No bucketless setup with solve that issue completely, and many of the bucketed pumps still have the issue, although 3/4 tank is not right. You should have no issue at all at 3/4 tank.
From a simple perspective, you need to make sure your pumps are as low as possible in the fuel tank. This sounds obvious, like it's not even something I should have to say. I agree.
Make sure your in-tank returns are on the correct side. Assuming that's all in order...
You have a few budget friendly options that'll get you where you want to be. The first is just use a bucketed pump to start with. The second is shoot me an email and tell me what you want to use the car for, and say you want a stout venturi effect rather than max bucketed flow. It'll take a touch longer as I have to custom make that setup vs. grab a pre-made unit off the shelf, but it's totally doable.
I size the venturis for a particular pump flow rate, and to make sure the bucket fills (without any returns dumping in) under 100% pump duty cycle. It's just not that hard for me to custom size up the venturi, but understand in general you'll get less flow out of the pump(s). How much less flow? I don't think we need to be crazy people about it, but I can make sure you fill that bucket FAST. Downside? You may need to kick in your second pump earlier. I wouldn't do this for a strip monster, but for a street or track car... yup. No problem.
The other thing you can do is go with an externally plumbed second pump, run that line straight out of the pump to an external pressure regulator, and have that regulator return dump right back into the bucket. You'll have a lot of fuel dumping back in, greatly decreasing your chances of starvation.
Chris