Really well, I've done 6,000kms on this setup now (Car is now over 200,000kms total).
My biggest concern was the drive belt and that seems to be a non-issue.
The only issue I have currently with this setup is the oil level sensor isn't correct...
If I service it as per the manual (s55) and refill it with the correct amount of oil prescribed it reads full. After about 40mins of driving it will come up with "oil level low - top up 1L".
I normally run 1L over the prescribed amount and with this amount it will read full for about 40mins then slowly drop until says "oil level low - top up 1L" after about 1.5-2 hours of driving.
I did try to see how much oil it would actually take to keep the oil level sensor happy but I stopped at 11L.
View attachment 91834
I knew when I started this the oil sensors are different as it looks like the S55 sensors are quite a lot shorter than the e8/9x n55 ones.
I did intend to sort this when I did the conversion but the S55 sensor I ordered never showed up...
When I get around to it I'll order another one of the later S55 sensors and spacer plate (12618638755 & 11137857266) and measure the difference in height and make a spacer plate for the e8/9x n55 oil level sensor or if I'm lucky I'll just be able to use the spacer plate for the later s55 sensor and then see how that works.
I've also just started logging the CAN message for the oil level sensor to try and understand things a bit better.