Yes, the high load side has no vacuum available of any real significance. The OEMs route it back into the turbo inlet to help provide a bit of vacuum, but the vacuum pull is barely worth mentioning. Exhaust scavenging has also been used, but this is stinky and still offers no real significant vacuum. As stated above the only way to get a desirable vacuum at high load is with an external vacuum pump, which is often done by extreme racers. The OEM method recycles the oils/vapors back through the turbo tract and re-ingest it through the engine, which is better for mother earth alongside with giving a tid bit of vacuum.
Inserting a High Side OCC can can help collect the oils so that they are not recycled and this has been done for many years on the N54. What has NOT been done is inserting an OCC on the low load side due to the fact it was not possible with the internal PCV system design. What was found was that the external PCV OCC's are catching a LOT of contaminants, which is precisely what we had expected based on our studies and observations of the internal PCV system vs. Intake valve contamination. If one were to dissect the N54 valve cover, they'd see why the back 3 cylinder Intake valves are the ones that are usually in the most need of cleaning- and that is because the Internal PCV system delivers vacuum to a particular cylinder order (Typical contamination order: Cylinder 5, Cylinder 4 and 6, Cylinder 3, Cylinder 2, and finally Cylinder 1).
In conclusion yes vacuum is present under low load scenarios with the PCV system retained (ie. idle, cruise, decel, etc). This consistent vacuum keeps the crankcase clean, and is almost always working for you without you even knowing. Crankcase "vacuuming" is important in a daily driver and daily drivers spend the extreme vast majority of their life in low load conditions, so there is no reason to move backwards and delete it (and have no vacuum at all in any condition).