Actually, I'm amazed at the power these stock drivetrains can put out over what the factory puts out. The internals of the N54, on a well-tuned motor, seem to handle 2x rated power without issue. If running the DCT, they seem happy. The stock clutches hold pretty well to 450whp or so, it seems, and more on the 335is equipped MTs. Stock injectors, ignition, half shafts, diffs, etc all seem to do fine unless one abuses the daylights out of them. And many of these cars have 100k miles on them and people are spanking crazy horsepower out of the cars. Hell screw the horsepower. These motors generate gobs of torque, especially with tuned hybrids, that beat the snot out of the drivetrain at low RPMs. It's actually quite impressive. If that's fuck it, good enough, I'd say that's about right.
Filippo