Please talk me through the current OEM fluid replacement for the N54 6MT (GS6-53BZ) in the 335i. Apparently I picked the wrong fluid once again for this stupid transmission, and Pentosin FFL-3 is for the N55 gearbox. 
If you're going to tell me run Redline ATF please leave the thread. I will never run Redline again, made my shifts extremely notchy.
According to ZF documentation TE-ML 11, the approved lubricants are listed as the BMW PNs for MTF-LT1, MTF-LT2, and MTF LT-3:
My 2009 E90 has an LT3 sticker, the OEM MTF PN is 83222339221:
If I search for that PN, I get a few results. All of these have the 83222339221 PN in the listing:
If you're going to tell me run Redline ATF please leave the thread. I will never run Redline again, made my shifts extremely notchy.
According to ZF documentation TE-ML 11, the approved lubricants are listed as the BMW PNs for MTF-LT1, MTF-LT2, and MTF LT-3:
My 2009 E90 has an LT3 sticker, the OEM MTF PN is 83222339221:
If I search for that PN, I get a few results. All of these have the 83222339221 PN in the listing:
- Genuine BMW MTF-LT3 ($47/L) - www.turnermotorsport.com/p-198480-83222339221-genuine-bmw-part/
- Fuchs Titan Sintofluid SAE 75w80 MTF ($15/L) - www.pelicanparts.com/More_Info/83222339221.htm?pn=83-22-2-339-221-M861
- Febi 40580 SAE 75w80 MTF ($13/L) - www.fcpeuro.com/products/mini-manual-trans-fluid-83220403247